Toffifee-Karte "Special Sweets"

Vor einiger Zeit habe ich mal im Netz eine "Toffifee-Karte" gesehen, d.h. eine mit dem Scor-Pal selbstgemachte Verpackung für eine Schachtel "Toffifee", die man wie eine Karte aufklappen und einen kleinen Gruß darin entdecken kann.
Hierfür habe ich mich an den wunderschönen Sketch von "Papertake Weekly" gehalten und zu Süßigkeiten passt dieses niedliche Motiv von Penny Black natürlich hervorragend! Somit trifft meine Karte/Verpackung auch das Thema "Someone Special" der Challenge von "Penny Black Saturday".

A few times ago I spot a "Toffifee-card" in the www. This means a packing handmade with the help of the Scor-Pal for a box of Toffifee (German sweets, I don't know if it's available in other countries too...). And this packing can be opened like a card, so you can find a little greeting inside.
I used the wonderful sketch at "Papertake Weekly" and sure the cute motive from Penny Black goes excellently with sweets! Therefore my card/packing also fits to the challenge at "Penny Black Saturday".

Aber seht selbst/But have a look yourselves:








Liebe Grüße and hugs,

Heute ist dein Tag ... - Today it's your day ...

... ein schöner Spruch für eine Geburtstagskarte.
Ja, schon wieder eine Geburtstagskarte - aber ich muss wirklich wieder Vorrat anlegen! Diesmal habe ich mich am Sketch von "Create4fun" orientiert und die Farben Weiß/Blau/Braun der Challenge bei "EAC" verwendet.

... a nice slogan for a birthday card.
Yes, again a birthday card. But I really have to fill my stock! This time I followed the sketch at "Create4fun" and used the colours White/Blue/Brown of the challenge at "EAC".

Stamps: Penny Black, Whiff of Joy, Stempelglede

Ink: Memento, Versamark
Paper: Cardstock, Color Core, Basic Grey, Digi Paper
Colouring: Twinkling H2Os, Ranger Distress Ink
Other supplies: Nestabilities, Borderabilites, Flowers,
Martha Stewart Punch, Corner Rounder

Liebe Grüße and hugs,

Round Card

Geburtstagskarten kann man nie genug haben ... und um mal etwas Abwechslung in die Vorratskiste zu bekommen, habe ich mich mal nach dem Sketch von "Mojo Monday" an einer runden Karte versucht. Bei "A Spoon Full of Sugar" ist diese Woche "Freestyle" angesagt, da passt ja wohl alles zur Challenge ...

Birthday cards you can never have enough ... and to get some variety in the storage box I tried out a round card following the sketch at "Mojo Monday". At "A Spoon Full of Sugar" it says "Freestyle" this week, so everything will fit ...

Stamps: Heindesign, Whiff of Joy, Stempelglede
Ink: Memories, Memento
Paper: Cardstock, Digi-Paper
Colouring: Distress Inks
Other Supplies: Shapebilities, EK Success Punch, Cuttlebug Folder,
Gemstone, 3D-varnish, Embossing Powder

Liebe Grüße and hugs,

Engel... /Angels...

... sollten es sein. Ich wurde gebeten eine Geburtstagskarte mit Engelmotiv zu werkeln. Als Vorlage habe ich den Sketch von "Mojo Monday" benutzt. Zusätzlich passt auch diese Karte zur Challenge von "A Spoon Full of Sugar" (Thema Layering) und eigentlich auch zu "Papertake Weekly", denn die Karte hat einen großen "Rosa"-Anteil.

... should it be. I was asked to make a birthday card with an angel motive. I used the sketch at "Mojo Monday". In addition this card too fits to the challenge at "A Spoon Full of Sugar" (Layering) and also to "Papertake Weekly", because there is a lot of "Pink" on the card.




Liebe Grüße,

My first Bind it All Project

Hi,

zu Weihnachten habe ich von meinem Mann meine lang ersehnte Bind it all geschenkt bekommen und nachdem ich schon ein paar Probesachen damit gefertigt habe, habe ich heute das erste richtige Projekt zu Ende gewerkelt. Ich brauchte unbedingt eine Aufbewahrungsmöglichkeit für meine Cuttlebug Folder und da dachte ich mir, dass ein Buch bestimmt ganz passend ist. Dafür habe ich Klarsichtfolien umfunktioniert und umgenäht, um dort die Folder aufzubewahren.
Aber seht selbst...

To Christmas I have got as a gift from my husband my long-desired BIA. Today I have finished the first right project with it. I needed a safekeeping for my Cuttlebug folder. Then I have converted clear view foils and have worked them in.
Here it is...

Von vorne / from the front:

Stamps: NN
Ink: Distress Ink
Paper: Cardstock
Embellishment: Ribbon,Eyelet, Brads
Other Supplies: Cuttlebug Folder, Cricut

von hinten / from the back:

von innen / inside:

Liebe Grüße and hugs,

... make a wish ...

... heißt es auf meiner neuen Geburtstagskarte, die ich heute fertiggestellt habe. Sie ist für die Krippenerzieherin meines Sohns und nach dem Sketch von "Create 4 Fun" erstellt. Farblich habe ich mich mal an die Vorgabe von "Penny Black Saturday" gehalten, die Farbkombi creme/gold/blau wollte ich gern mal ausprobieren ... sieht eigentlich ganz nett aus, oder?
Außerdem passt meine Karte zum Thema Layering bei "A Spoon Full of Sugar" und ein bisschen auch zu "Simon Says" (Punch it), obwohl ich relativ wenige Stanzer verwendet habe...
Die Fotos sind leider mal wieder zu dunkel. Die Cremetöne wirken recht braun und auch der feine Goldschimmer geht unter. Vielleicht versuche ich es morgen mal mit Scannen.

... so it says on my new birthday card which I finished today. It is for my little sons educator/nanny [I don't know the correct word ;-)] in the day nursery and follows this weeks sketch at "Create 4 Fun". In terms of colour I sticked to the colour combo cream/gold/blue at "Penny Black Saturday" , I liked to try this out ... looks quite pretty, doesn't it?
Furthermore my card fits to the challenges at "A Spoon Full of Sugar" (Lots of Layering) and a little bit also to "Simon Says" (Punch it), though I didn't really use much punches...
Unfortunately again the pics are quite dark. The cream shades look more brown and also the light gold shimmer is not visible. Maybe tomorrow I try to scan the card.

Stamps: Penny Black, Inkadinkado
Ink: Memories, Memento, Mica Magic
Paper: Cardstock, Color Core, Patterned Paper
Embellishment: Ribbon, EK Success Punches, Eyelet
Other Supplies: Cuttlebug Folder, Stickles, 3-D varnish, Pearls

Liebe Grüße and hugs,

Do you know this puppy?

Hi,

und hier habe ich mich im Applizieren geübt. Dazu habe ich einen Stempel von Whipper Snappers genommen und diesen vergrößert und auf Cordstoff übertragen. Anschliessend habe ich ein Kuschelkissen - wieder aus weichem Nickystoff - genäht und den Hund darauf appliziert.

Here is my next project. I wanted to apply something to cloth. In addition I have taken a rubberstamp of Whipper Snappers and have increased this. Afterwards I have sewed soft pillow and have applied the dog on it.

Liebe Grüße and hugs,

Mein neues Hobby...my new hobby

da ich schon bald zum ersten Mal Mama werde, habe ich meine Nähmaschine mal wieder rausgekramt und wollte verschiedene Sachen ausprobieren. Und ehrlich gesagt, bin ich ganz zufrieden mit den Ergebnissen.

In two month I become for the first time mummy. This is the reason, why I have fetched my sewing machine. Now I have tried out some things and I'm quite proud with the results. :-)

Als erstes habe ich für meine Nichte, die heute morgen das Licht der Welt erblickt hat ein Kirschkernkissen genäht. Es besteht aus kuscheligem Nickystoff und viel Füllwatte, damit die Kröte schön weich ist.

Today morning I became for the third time an aunt. And for my niece I have sewed a cherry stone pillow and I have sewed it from quite soft material.

Liebe Grüße and hugs,

Eine Weihnachtskarte ... (A christmas card ...)

... die habe ich aber nur gemacht, weil ich im letzten Jahr wegen des Umzugs überhaupt keine Weihnachtskarten machen konnte und mir vorgenommen habe für das kommende Weihnachten Vorrat anzulegen. ;-)
... which I only made, because last year I couldn't make any christmas card due to the move and so I promised myself to establish a pool for the upcoming christmas. ;-)

Für meine Karte habe ich den aktuellen Sketch von "Friday Sketchers" verwendet. Mit dem Muster des gestempelten Rands und der großen Schneeflocke passt meine Karte auch zu den Challenges von "Stamp with Fun" und "EAC".
For my card I used the current sketch from "Friday Sketchers". With the design of the stamped edge and the big snowflake my card also fits to the challenges of "Stamp with Fun" and "EAC".

Stamps: Penny Black, Inkadinkado
Paper: Cardstock, Digipaper
Ink: Memories, Ranger Distress
Other: Stickles, Eyelet, Cuttlebug Folder, Sizzix

Liebe Grüße and hugs,

Hochzeitskarte mal anders....

Hallo, da bin ich auch mal wieder ...

Hi, I am back again ...

... mit meinem ersten Versuch eine Easelcard zu basteln. Ich wurde gebeten eine Karte zur Hochzeit zu machen und wollte gern mal was Neues ausprobieren.
... with my first attempt to create an easelcard. I was asked to make a wedding card and liked to try something new.

Bei "Stampavie and more" lautet das Thema gerade "Easelcard" und da ich sie schon öfter bewundert habe, hab ich es nun mal selbst probiert. Für das Layout habe ich den aktuellen Sketch von "Papertake Weekly" verwendet und ich denke meine Karte passt vom Design her auch zur "Shabby Chic"-Challenge von "Simon Says", dort wird auch noch mal erläutert, was "Shabby Chic" eigentlich bedeutet - war mir auch nicht wirklich bewusst wie weitläufig dieser Begriff ist...
At "Stampavie and more" the topic is "easel card" and because I often admired those cards I now tried to make one on my own. For the layout I used the current sketch from "Papertake Weekly" and I think the design of my card also fits to the "shabby chic"-challenge at "Simon Says". On the blog there is an explanation of what "shabby chic" actually means - and I didn't really knew how ample this term is ...

Es ist einfach "bescheiden" im Winter ohne vernünftiges Tageslicht Fotos zu machen!!! Ich hoffe man erkennt die Details trotzdem gut. Auf das untere Herz habe ich ganz viele kleine Stanzblüten geklebt - war ein erster Versuch. Das hatte ich mal auf irgendeinem Blog in großer Version gesehen und da sah es ganz toll aus...
Sorry for the bad pictures, it is quite difficult to take fotos in wintertime without good daylight!!! I hope you can see the details nevertheless. On the lower heart I glued many tiny blossoms which I punched out - this was a first try. I found this on anyone blog in a bigger version and there it looked really fantastic...

Stamps: Stempelglede, Inkadinkado, Heindesign
Ink: Fluid Chalks, Ranger Distress
Paper: Cardstock, ColorCore
Other: Stickles, Cuttlebug Embossing Folder, Ribbon,
EK Success Flower Punch (mini)

Liebe Grüße and hugs,

Welcome to the world...

Hallihallo,
Hi everyone,

heute musste ich noch eine Auftragsarbeit fertig machen zur Geburt einer Tochter. Dabei habe ich den Sketch von "Stampavie and more" verwendet und zusätzlich passt die Karte auch noch zur aktuellen Challenge von "papertake weekly". Hier war das Thema "New Beginnings". Und was gibt es da passenderes als eine Geburt. :-)

Today I made a card for the birth of a daughter. Therefor I have used the current sketch of "stampavie and more". In addition the card matchesto challenge of "papertake weekly". The Challenge this week is to design a card for something new. In my case it is the birth.

And here is my card:

Stamps: Penny Black
Ink: Archival Ink, Versamark
Paper: Paperpad, Colorcore, Cardstock
Other: Flowers, Stickles, Embossing powder

Liebe Grüße,

Zurück mit Mojo Monday!

Hallo Ihr Lieben,
Hi everybody,

ersteinmal wünsche ich euch allen ein frohes, gesundes Neues Jahr!
first of all I wish you all a happy and healthy new year!

Habt ihr schon gedacht, ich habe das Basteln aufgegeben? Katy hat ja in den letzten 2 Monaten die Stellung für unseren Blog gehalten *knutscha*- ich war voll und ganz mit dem Umbau und der Renovierung unseres neu gekauften Hauses beschäftigt (in dem ich nun auch mein eigenes Bastelreich habe *freu* - Fotos davon folgen noch...). Wir sind noch vor Weihnachten umgezogen, zwar gibt es noch viel zu tun, aber es ist schon recht wohnlich und schön und so langsam kommt auch die Zeit fürs Basteln wieder!
During the last 2 month only Katy filled our blog with life *kissses* while I was completely busy with the rebuilding and renovation of our new bought house (in which one I now have my own crafting room - pictures will follow later). We moved houses before Christmas and there still is a lot to do, but it is already quite cosy and nice and slowly time for crafting comes back!

Heute war es dann endlich wieder so weit: Ich konnte den aktuellen Sketch von Mojo Monday nacharbeiten und zusätzlich passt meine Karte noch zu den Challenges von EAC und Simon Says. Unser PC-Equipment ist noch nicht vollständig eingerichtet und angeschlossen, daher konnte ich die Karte nicht scannen, sondern nur fotografieren. Somit kommt das wundervoll schimmernde Papier gar nicht richtig zur Wirkung... Aber der Anfang ist gemacht!
Today at last it was the time: For my card I used the new sketch from Mojo Monday and aditionally the card fits to the challenges from EAC und Simon Says. Our computer equipment isn't fully connected, so I could not scan my card but only take a photo. Therefore unfortunately the beautiful shimmer of the paper doesn't come into effect ... But the beginning is made!

And here is the card:



Liebe Grüße and hugs,

It's Disneytime...

aus unserem letzten USA-Urlaub habe ich mir eine Stempelplatte mit Disneystempeln mitgebracht. Heute kam sie zum ersten Mal zum Einsatz, denn ich wollte Magnete für unsere Küchenmagnetwand basteln. Da hängen schon so viele Disneymagnete. Das besondere an meinen Magneten ist allerdings, dass ich hinten eine Klammer befestigt habe, an denen ich kleinere Notizen befestigen kann.

From our last USA vacation I have also brought to myself Disney-rubberstamps. Today I have used them for the first time. I made magnets for our kitchen wall. There hang quite various Disney magnets from the last vacations. :-) But the new ones are special, because they had a clothe-pin at the back side.

Stamps: Disney
Ink: Archival Jet Black
Paper: Paperpad, Colourcore
Other: Stickles, Brads, clothes-pin, magnets

Liebe Grüße,

Happy Birthday

Heute haben meine beiden Schwestern Geburtstag und da habe ich diese beiden Karten gewerkelt.
Mir gefallen Sie wirklich gut. Die Teddykarte ist wieder mit Borderstamps bearbeitet und die Magnoliakarte hat als Hintergrund Glitzerpapier, dass mir Anja zum Geburtstag geschenkt hat. Beide Karten sind zsätzlich noch mit viel Glitzer versehen. :-)

The new year just begun and Anja & I decided to start with english comments. So, we have the chance to improve our english and the international visitors can also read our blog.

I have made these two cards for my sisters. Today both celebrate her birthday. At the first card I used borderstamps and the background of the Magnolia-card is glitter-paper, which Anja gave me to my birthday. I love glitter and so both cards are worked with many glitter and stickles.
I hope, you like the cards.

Stamps: Penny Black; Stampology von Autumn Leaves
Ink: Archival Ink, Embossingpowder (white)
Paper: PaperPads, Cardstock
Other: ribbon, flowers, stickles

Stamps: Magnolia
Ink: Archival Ink, Brilliance
Paper: PaperPads, Cardstock
Other: ribbon, flowers, stickles, brads

Liebe Grüße and hugs,