Byebye * Mo's DP # 186: Thank you

Guten Morgen! Kann mir mal jemand verraten, wer die Sonne geklaut hat? Die Temperaturen hier sind noch nicht mal mehr annähernd frühlingshaft! Brrr, kalt! Na ja, dadurch hat man umso mehr Zeit zum kreativ sein. Somit stelle ich euch gleich mal die neue Challenge bei Mo's Digital Pencil vor...  ;-) In dieser Woche dreht sich alles um das Thema "Danke", welches sich unsere wundervolle und talentierte Debbie aus den USA ausgedacht hat.
Ein kleines Dankeschön kann man ja immer mal weitergeben, daher fällt euch bestimmt etwas Nettes ein! Meine Danke-Karte stimmt mich allerdings jetzt schon etwas sentimental, da sie für eine der unglaublich tollen Erzieherinnen meines Sohns ist. Er verbringt nun (leider) seine letzten Wochen im Kindergarten und wird diesen Sommer eingeschult. *sniff* Somit sind wir Eltern der zukünftigen Schulkinder gerade mit den Abschiedsgeschenken beschäftigt und ich bin u. a. für die Karten zuständig, eine zweite folgt dann noch.
Das unheimlich symbolische Motiv auf meiner Karte nennt sich "ByeBye" und ist auch in anderen Versionen erhältlich. Das Papier mit den Zahlen fand ich auch sehr passend, aber recht bunt - daher habe ich weitestgehend auf Verzierung verzíchtet. Ich denke das kommt dem Bild und Text (von SU!) zugute.

*******

Good morning! Can someone tell me who stole the sun? The temperatures here are not even close to springtime! Brrr, cold! Well, thereby you have even more time to be creative. Thus I present you immediately the new challenge over at Mo's Digital Pencil ... ;-) This week is all about the theme "Thank you", with which is our wonderful and talented Debbie from the U.S. has come up for you.
You can always pass a small thank-you from time to time, so something nice occurs to you certainly! Now, however, my thanks card tunes me already a little bit sentimentally, because it is for one of my son's incredibly great educator. At this time he spends his (unfortunately) last weeks in the kindergarten and is will start school this summer. *sniff* Therefore we parents of the future school kids are just busy with the farewell gifts from our kids and among other things I am responsible for the cards, a second one is still to make. The awfully symbolic motif on my card is called "ByeBye" and is also available in other versions. I found the paper with the numbers very appropriate, but quite colorful - so I have largely omitted embellishments and I think this is for the benefit of image and sentiment (from SU!).

Dann möchte ich euch schon einmal darauf aufmerksam machen, dass es am 6. Juni zusätzlich eine Kinder-Challenge bei Mo's Digital Pencil geben wird. Kinder in jedem Alter können mit einem Projekt teilnehmen. Also lasst eure (eigenen, verwandten oder befreundeten) Kinder schonmal ein Motiv von Mo Manning aussuchen und ein kleines Kärtchen gestalten. Natürlich wird es dafür auch gesonderte Preise geben! Mehr Info dazu folgt später. Wir haben zu Hause schon angefangen und es macht so viel Spaß!

*******

Then I just want to let you know that on June, 6th we will have an additional kids challenge at Mo's Digital Pencil! It will be open to kids of all age, so let your (own, friendly or related) kids already choose a Mo Manning image they like and make a little card for the challenge. Of course we will have special prices for them! More details will follow. My kids and me already have started and it's so much fun!

Ich hoffe, ich konnte euch überzeugen am dieswöchigen Challengespaß teilzunehmen und ich bin sehr gespannt auf eure Ideen. Aber nicht vergessen: ihr müsst ein Motiv von Mo Manning verwenden um einen Shopping-Gutschein für ihren Onlineshop in Höhe von 5$ zu gewinnen (pro 25 Einträgen wird ein Gutschein verlost). Und die tollen Kreationen des Designteams könnt ihr euch hier anschauen, vielleicht besucht ihr sie auch mal auf ihren Blogs? Es lohnt sich...

*******

I hope I inspired you to join in our fun challenge and I can't wait to see what you come up with. Please don't forget to use one of Mo's images in order to be in the draw for one 5$ shopping spree at her store given for every 25 entries. And here you can see all the stunning creations of the other designteam ladies. Maybe you also visit them on their personal blogs? It's worth it ...

Liebe Grüße - hugs,


Challenges:
One Stop Craft Ch. (Anything goes), Card Making Mamas (Punches), Stampin' for the weekend (Buttons), TTCRD (Anything goes), Crafts and me (lots of layers), Perfect sentiments (Anything goes), Crafty Catz Weekly Ch. (3 design papers, 2 diff. embellishments, 1 sentiment), Oldie but a Goodie (Inspired by a song: Time to say goodbye - Sarah Brightman), Cute Card Thursday (Tie it up), Crafty Ribbons Ch. (Anything goes)

Supplies: